Skuteční majitelé jsou Lakeville Road Boys a náš přítel z Miami.
Pravi vlasnici su stara "Lakeville Road" grupacija i naš prijatelj u Miamiu.
A náš kamarád Duddits není jen tak obyčejný človíček.
Dudditsa. Naš Duddits nije uobièajeni kompa.
Víte, já a náš Pán... máme takovou dohodu.
Pa, ja i Gospod... imamo sporazum.
A náš případ by nemohl být silnější i kdybysme našli peníze ve vaší matraci.
Nas slučaj bi bio jači, da smo našli vaš novac u dušeku. Je li tako?
Ale než zkrotíte byrokraty... mí lidé a náš způsob života zahynou, senátore.
Do vašeg preuzimanja dužnosti, našeg naroda više neæe biti.
Dostali jsme, pro co jsme si sem přijeli, a náš jedinečný vztah je stále vskutku jedinečný.
Добили смо оно, због чега смо и долазили... и наши посебни односи, још увек су, веома посебни.
Generál Kenobi našel Grievouse a náš útok začal.
General Kenobi je stupio u kontakt s generalom Grievousom... i zapoèeli smo napad.
Za oknem pro mě pěstovala Scarlet Carsonové, a náš byt vždy voněl po růžích.
Na prozoru je gajila Skarlet Karsons, a stan je mirisao na ruže.
Nemůžu se dočkat na promoci a náš malý erotický experiment.
Ne mogu da doèekam da proðe ples, da probamo naš mali experiment.
Bratře Chung So, pan Leung a náš Mistr jsou ze stejné školy, jeho styl by neměl být považován za odchýlený od pravého.
Brate Èung So, Gospodin Leung i naš Uèitelj su iz iste škole. Njegov stil se ne bi trebao smatrati neoriginalnim.
A náš úřad přijde za jeho vlády o svůj vliv.
Onda ce možda naša uprava, tokom njegove vladavine, utonuti u san.
Můj chlapák, Dylan a náš pes Leon.
I moj sin, Dilan. Naš pas, Leon.
Tohle je jen další útok liberálů na to, čeho si vážíme - naše rodiny a náš způsob života.
Ovo je još jedan liberalistički napad na naše vrijednosti, naše obitelji i naš način života.
A náš problém s detektivem Carterovou?
A naš problem s det. Carter?
Tim, Mary, naše scénáristka, a náš režisér Bob Baker.
Ovo je Tim, Meri, scenarista, Ovo je naš režiser Bob Bejker.
Byli jsme na špagetách a náš číšník říkal, že to dělá.
Bili smo u jednom restoranu i kelner je rekao da on to radi.
Jo, ale tentokrát je příčinou smrti dvojitý průstřel srdce a náš pachatel střelné zbraně nepoužívá.
Samo što je ovaj put dvaput srce probušeno a naš krimos ne koristi vatreno oružje.
Jak většina z vás víte, Christopher Pike, bývalý kapitán této lodi a náš přítel zemřel.
Kao što vecina vas zna, Kristofer Pajk, nekadašnji kapetan broda, i naš prijatelj, je mrtav.
No pokud bychom měli mrazničku, kondenzovaná kapalina by se ochlazovala rychleji, poněvadž se samozřejmě jedná o exotermní reakci, což znamená "zbavovat se tepla" a náš požadovaný produkt je...
Pa, da imamo hladnjak, kondenzovana teènost bi se puno brže hladila, jer je ovo egzotermna reakcija, što znaèi, otpušta toplotu. a naš željeni proizvod je...
Necháme ji to vypít a náš problém s Jasonem je u konce.
Daćemo joj da popije i naš problem sa Džejsonom je gotov.
Já jsem Eddie Warnick, tohle je Ginger Warnick a náš syn Jake.
Ja sam Edi Vornik. Ovo je Džindžer Vornik i naš sin Džejk.
Blandon a náš klient jsou přátelé a společníci.
Ne, suprotno. Blendon i moj klijent su prijatelji i saradnici.
A náš kamarád Tom Michaels vybírá jako sedmý, kurva.
И Том Мајклс га узме као седми.
Proč si myslíš, že váš vztah je tak super a náš ne?
zasto mislis da je vasa veza prekrasna, a nasa nije?
Jeho schopnost nasávat magii Jo přemůže a ona zemře a náš coven bude ponechán v rukách šílence.
Njegova sposobnost da upija magiju æe preopteretiti Džo, i ona æe umreti, a onda æe naš klan biti prepušten hirovima ludaka.
A náš druh se vyvinul v něco, co už není lidské.
A naša vrsta se pretvorila u nešto podljudsko.
A náš speciální den bude ten nejnádhernější den.
Naš poseban dan æe biti najvelièanstveniji dan.
Je to zasraná válka a náš nepřítel to nevzdává.
Ovo je rat, a neprijatelj ne odustaje.
Parta kolem Alberta Whitea hrála poker s vysokejma sázkama a náš člověk nám nechal otevřený zadní dveře.
Екипа Алберта Вајта играла је покер у високе улоге а наш убачени човек оставио нам је задња врата отворена.
Doktor Garner způsobil velké škody a náš host potřebuje Inhumans.
Dr Garner je napravio dosta štete, a našem gostu su potrebni Nadljudi.
(video) v bezpečí lože A náš cíl - byl to takový svévolný cíl - bylo takové MTV video, kde všichni zpívali "Lollipop" (=lízátko), a byli tam lidé z celého světa, jenom aby zpívali ten malý popěvek,
(Видео) Боу Отин: ♫ Безбедно у кревету ♫ ЕВ: Наш циљ - био је то произвољан циљ - био је снимак на МТВ-у где сви певају "Lollipop" и било је људи из целог света који су певали ту мелодију.
(Smích) HC: Tak jsme tvořili všechna tahle jídla v kuchyni, která připomínala spíš řemeslnou dílnu než kuchyň a náš další logický krok byla instalace nejmodernější laboratoře, to je ta, kterou právě vidíte.
(Smeh) H.K: Tako smo stvarali sva ova jela u kuhinji koja je više ličila na mehaničku radionicu nego na kuhinju, i sledeći logičan potez je bio da ugradimo modernu laboratoriju, i to je to što imamo ovde.
A náš systém je zdeformovaný, zdá se, nejen v neprospěch rasy, ale také v neprospěch chudoby.
Naš sistem nije samo oblikovan na načine koji izgledaju određeni rasom, već i siromaštvom.
Berlusconi uspořádal sumit G8 a náš premiér tam byl, pomohli nám vybrat peníze a dostal jsem půl milionu Eur od japonské vlády na přestavbu tohoto provizorního sálu.
Gospodin Berluskoni sazvao je sastanak grupe G8 i došao je naš bivši premijer i pomogli su nam da skupimo novac i dobio sam pola miliona evra od japanske vlade za obnovu ovog privremenog auditorijuma.
Měla jsem například románek s matematickou analýzou a náš vztah trval déle než manželství některých celebrit.
Na primer, jednom sam imala aferu sa proračunom koja je trajala duže nego neki brakovi slavnih.
Zahlédneme jídlo, které vypadá dobře, a náš mozek zakřičí: "Kalorie!
Vidimo hranu koja dobro izgleda, a naš mozak kaže: „Kalorije!
V roce 1996 jsme vytvořili firmu Purple Moon která vznikla odštěpením od Interval Research a náš hlavní investor byl Interval Research, Vulcan Northwest Institutional Venture Partners a Allen and Company.
У новембру 1996. смо основали компанију "Purple Moon", која је производ "Interval Research", а главни инвеститори били су "Interval Research", "Vulcan Northwest" "Institutional Venture Partners" и "Allen and Company".
Kdybychom mohli urychlit příchod podpůrné komunity k těmto jedincům a zapojit se do jejich příběhů zapůjčením trochy peněz, změnil by se tak podle mě způsob, jakým věříme sobě navzájem a náš vlastní potenciál.
I ako možemo da stvorimo podržavajuće društvo oko ovih pojedinaca i da učestvujemo u njihovim pričama time što ćemo im pozajmiti nešto novca, mislim da to može promeniti način na koji verujemo jedni u druge i u međusobni potencijal.
0.97203993797302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?